ПЕРЕПІЛКА З ПОДІЛЬСЬКОГО ПОЛЯ

В День української писемності та мови, який відзначається щорічно 9 листопада в день вшанування пам'яті Преподобного Нестора - Літописця в рамках програми „Ucrainenii Chişinăului citesc o carte” в нашій бібліотеці відбулася конференція по творчості письменниці, поетеси, нашого давнього друга Світлани Лозинської.

Г. Рогова – голова етнокультурного товариства „Просвіта”, доктор філософії стала ведучою конференції, яка наголосила, що «Світлана Лозинська пронесла через роки «перлини української казки», «соковитої  українськоі мови». Вона побажала писменниці творчої наснаги і щоб так легко писалось, як нам читається.               .   

Письменниця, поетеса С. Лозинська, людина незаурядна, людина, спілкування з якою варте доброї книги, представила всім присутнім свою книгу «Ганька». Та і всі книги Світлани Лозинської про людей, з якими звела її доля.

Дуже тепло відзивалися про книги С. Лодзинської люди, які завітали в гості до Кишинева – директор ліцею села Угри Окницького району Молдови Лідія Гинда, фольклорист В.Панько.

Редактор книги Людмила Заїмова відзначила, що автор не навязує читачам свій кінец, а дає можливість всім задуматися над тим, як складеться доля її героїв. 

Своїми враженнями про творчість пані Світлани поділились перекладач і автор самобутніх творів українською та російською мовами Ніна Авідон, Голова Товариства „Жіноча громада”  В.Морару, Голова Товариства «Барвінок» С.Мислицька, молдавський письменник Борис Маріан, письменники Є.Осередчук, Ю.Д ' ячук та інші.

Подарунком для Світлани Лозинської були пісні в виконанні керівника Недільної школи при церкві Святого Володимира Ірини Деркач та музичного колективу «Сударушка» під керівництвом Г. Головко.